
The Book of Unknown Americans
After their fifteen-year-old daughter Maribel is badly injured, Alma and Arturo Rivera leave their life in Mexico and move to Delaware so she can receive care.
About
Spoiler notice: Spoilers for the family’s move, early relationships and several non-ending scenes follow. The novel’s final events are omitted.
Arturo Rivera owns a construction company in Pátzcuaro, Mexico. When his fifteen-year-old daughter, Maribel, is helping him at a work site, she suffers a serious injury that leaves her future uncertain. Arturo and Alma take her to the United States because they hope she can get the care she needs there. The decision takes the family away from a comfortable life and into a place they do not know. Alma’s first-person account follows the practical and emotional weight of that move: she is watching her daughter’s recovery, trying to understand their new surroundings, and carrying guilt about the accident. The family’s journey begins with a particular need, rather than a general search for a better life.
The Riveras settle at Redwood Apartments in Newark, Delaware, where the Toros are among their new neighbors. Alma recalls doubling back toward home after a gas-station trip, a small sign that familiar words and directions have become uncertain. Mayor’s opening account offers another view of the arrival: he and his mother watch a family carry belongings from a pickup truck into the next apartment, unit 2D. The truck’s headlights catch them as they cross between it and the building. Later, he sees Maribel at a Dollar Tree store and is drawn to her. The two young people’s connection brings their parents into one another’s lives. Visits, meals and family troubles then pass between households that began as strangers sharing a building.
Mayor’s account gives the same meeting a different beginning. He is bullied at school and feels out of place, so Maribel’s arrival catches his attention as more than a first crush. He and his family have their own experience of building a life in Delaware; his father Rafael and mother Celia are part of the choices and expectations that shape him. Maribel is also a teenager whose parents make decisions around her injury and care. Their closeness therefore develops inside two families, not apart from them. Alma worries over what her daughter needs, while Mayor describes school, his parents and his own uncertainty. Their narrations show why the adults and teenagers can see the same relationship differently.
Henríquez alternates Alma’s and Mayor’s first-person chapters, then gives brief sections to other Redwood residents. Those residents speak about coming to the United States from different parts of Latin America. They are fictional characters in the novel; their accounts are not real interviews, and one voice does not stand for everyone who migrates. The short sections appear between the Riveras’ and Toros’ chapters, so the apartment’s other families enter the story in their own words. Their different histories sit beside the two teenagers’ relationship and the parents’ decisions. The structure moves from one household to the next while keeping them in the same Delaware building.
The bonds between neighbors form through specific shared moments. Alma and Celia become friends, and their relationship develops alongside Mayor and Maribel’s. At one family dinner, the Riveras sit down to oatmeal. At an impromptu Christmas gathering, the Toros welcome residents into their apartment. Food carries memories of home in the story, and these scenes show how the families learn one another’s habits while living side by side. The plain oatmeal meal becomes a turning point for the Riveras; the holiday gathering brings several residents together at once. Their meal does not solve the worries that brought the families to Delaware. The adults and teenagers still face choices about care, school and family expectations.
The parents’ hopes do not always match their children’s experience. Alma’s guilt about Maribel’s accident follows her into decisions about her daughter, and the novel places that worry beside the responsibility both families feel for their children. Mayor’s parents have their own hopes for him, including his father’s wish that he play soccer like his older brother. Mayor’s school life and his attraction to Maribel bring those expectations into view from his side. The women’s experiences also differ from the men’s as each family adjusts to its new surroundings. The novel lets those differences emerge through the adults’ relationships and choices, rather than treating either household as a single point of view.
Maribel’s progress appears in small interactions as well as in the larger question of her recovery. At a pizza restaurant, Alma makes a joke and watches how her daughter responds. The exchange carries new meaning for a mother who is alert to signs of change, and laughter recalls other moments the family has shared. Alma’s guilt does not vanish simply because Maribel can laugh, and the family’s future remains uncertain. Mayor’s chapters show what the relationship means to him; Alma’s chapters keep the parents’ worry in view. Beside those two voices, the residents’ brief accounts preserve their own family histories. For Alma, laughter is a change she can see, even though it cannot answer what recovery will look like.
Book details
- Author
- Cristina Henríquez
- First published
- 2014
- Series
- No series listed
- Subgenre
- Literary fiction, Immigrant fiction
- Primary genre
- Literary Fiction
- Tags
- No tags for this book.
Review
Editor profile
Baby Bat
Goodreads and social links will be added soon.
- Goodreads — link coming soon
- Social media — link coming soon
